第四章 巴塞罗那（4/5）

儿子哀嚎着：‘我的父！’”

那是一个妇人，她的声音带着怜悯：“真是可怜，是谁，是谁杀了他？”

那是一个刻薄的声音，听不出具体年龄，他说：

“还能是谁，当然是他兄弟贝伦格尔·拉蒙二世干的，他把哥哥拉蒙·贝伦格尔二世杀了，就可以结束联合统治，独霸巴塞罗那了呗。”

诗人：

“耶路撒冷回归我主，

圣地响彻“圣雅各”的欢呼，

东征的弟弟却已血洒圣土，

灵柩被勇士带上归途。

人们说他罪已赎，

于是他的灵魂不再受苦。”

长者：“这个就不对喽，东征的人不喊‘圣雅各’，他们喊‘哈利路亚’，‘圣雅各’是我们这里才喊的。”

刻薄者：“死了活该，巴塞罗那伯爵都不是好人。”

妇人：“人都死了，你干嘛还要骂他。”

刻薄者：“你个妇人懂啥，你可知道一百多年前，

“巴塞罗那城被烧毁的时候，那些天杀的阿拉伯人在巴塞罗那城里烧杀掠落的时候，

“身为领主的巴塞罗那伯爵干了啥吗？

“他溜了，带着部队溜到蒙特塞拉特山脉里坚固的堡垒里去了。”

长者：“这个我倒是知道一些。听说当时的巴塞罗那伯爵是法国国王手下的领主。