15 原来她要买这玩意儿（3/5）

“让你买的人是男的女的？”中年男子似乎不太想放弃这个卖东西的机会，想再从叶云凡空中分析点什么出来。

叶云凡道“女的。怎么了？”

中年男子又问道“多大年纪？”

叶云凡想了想，道“十六七岁吧，大概。”

“我知道了！肯定是卫生巾！女孩子让人去买东西自己又不好意思开口的，那还能有什么？不是卫生巾就是内衣内裤，对了，还有避孕药。”

中年男子言之凿凿，好像挺有经验的。

“等一下，我看看卫生巾是不是这样发音的。”随即从旁边的桌上拿出一本破了皮的笔记本，快速翻阅起来。

“老板你手里这本书是什么东西？英语词典？”叶云凡见他拿着本子找英语单词，便好奇问他。

中年男子嘿嘿笑道“比词典还管用，这是我表哥送给我的英文发音对照表。我一个大老粗又看不懂英文，只能看着中文谐音读英语，在这学了两年才勉强会说。”

叶云凡立即懂了，笑道“这个办法还真牛啊！”

他记得刚刚接触英语的时候，也会用中文谐音备注用英文，比如“”备注成“爸死”，“ys”备注成“爷死”，“school”备注成“死光了”，有次他把课本拿回家，被妈妈看到了，直接被胖揍了一顿。

“这本笔记本加值千金呢。上次有个老乡来赞比亚开店，也想找我要，说一千块华夏币买下，我都没舍得卖给他，就让他拍了几张照片回去。”中年男子笑道。

很快，他找到了想要的内容，用蹩脚的英语念道“射你特雷，应该就是这东西！”

听到中年男子念出了这个名字，叶云凡也记起来了，伸出食指激动说道“没错，蛇你太瑞，白的！难怪她支支吾吾就是不肯用中文告诉我，原来是不好意思。”

他恍然！

中年男子笑道“小女生就是脸皮薄。”

他又仔细看着笔记本，拿着一支笔在上边指着划着，道“白的，发音ad，那就是卫生护垫了。她要买多少？”