第1164章 劝降2（3/5）

“他想带着手下离开这里，如果陛下答应，就可以获得奥斯曼军队的所有部署，还有关押大明官员的地点。”

阿拉伯通译不光转述了洪涛的条件，还指手画脚的和奥斯曼军官争论了几句，然后不情不愿的提出了进一步要求。

“离开这里是什么意思？”

这些阿拉伯通译都是顾问处在霍尔木兹港雇佣的商人，会说阿拉伯语、波斯语、突厥语，还略懂拉丁语和汉语，但水平不咋样，用词更是模棱两可，表达不太准确。

“离开奥斯曼苏丹的控制区，留下来会被处死，苏丹对待叛徒是非常严酷的，投降异教徒是重罪。”通译知道用词不够准确，又绞尽脑汁重新翻译了一次。

“那他们的家人呢？”

洪涛大概听明白了，也觉得合理。不过有个问题还需问清楚，自己可以帮助他们离开奥斯曼帝国控制区，却没有能力再为他们的家人提供便利。这一点必须提前说明白，免得事后落埋怨。