220、越语的交流(1/5)
[你好,请问洗手间在哪?]
这是一句非常标准的越语,其发音的标准程度,如果硬要比喻的话。
打一个最贴切的比喻,就是外国人不仅学会了中文,还能用最标准的发声,说出一个地方的方言。
所以听到洛罂的标准发音,就连服务员都惊讶的眨了眨眼。
这种惊讶程度无异于在国内,听到一个老外说着一嘴六到飞起的中文和方言一样,让人惊叹。
“ài nhà v? sh, r? trái, n th? xe ? t?”
也难怪一屋子里的人,找了这么久都没找到厕所。
原来酒店的厕所根本不在酒店里,出门还需要左拐才能看到,这跟国内的酒店似是大不相同了。
但服务员也没耽搁,他很快就回答洛罂。
本章未完,下一页继续