“第四十四章 禁忌之地一日游”（1/5）

文继明并不认为老人会对元好问的《摸鱼儿·雁丘词》产生极大的共鸣，因为这里面有些典故是异世界所没有的，比如像平楚这类话，异世界那知道秦国和楚国之间的纠纷？

但是老人和伊莲娜居然都有些感动，也许是小萝拉的歌声自带这种情绪？

文继明认为莎士比亚的十四行爱情诗可能会效果更好一些，比如那首自从离开你。

自从离开你后，眼睛看你不到，

所作所为，我只能用心去体验；

失去它的职能，眼睛就成半盲，

名存实亡，却自以为还能看见；

因眼睛所观察的，花鸟或形态，

都已经，不能再传入我的心田；

过眼的事物，心儿都毫不留恋。

眼睛也留不住，捕捉到的景观；

哪怕是，最粗俗或文雅的形象，

最畸形生物，甚至最大的恩典；

无论山海天地，乌鸦还是白鸽，

眼睛都会将它塑成，你的优点。

我的心已达到极限，把你充满；

诚挚的心只能，教眼睛说谎言。